Rebeldía y resiliencia de las mujeres del campo llega a Talca con obra de teatro

- La creación escénica escrita por la dramaturga Mónica Pérez y dirigida por Patricia Artés, de Plataforma Escena Crítica y Memoria, se presentará de forma gratuita este 1 de diciembre. La pieza profundiza en la experiencia de cinco hermanas de campo violentadas por la sociedad patriarcal.

Malva, Hortensia, Lila, Rosa y Margarita. Cinco nombres de flores son los que llevan las mujeres que encarnan esta historia de violencia en el Chile campesino, pero también de rebeldía. Escrita por la dramaturga Mónica Pérez, llevada al teatro por la plataforma Escena Crítica y Memoria, y dirigida por Patricia Artés, Voces es en el barro llega a Talca con una presentación gratuita este domingo 1 de diciembre en el Centro Cultural Al Margen.

Protagonizada por Carla Casali, Carolina Jullian, Marcela Millie, Verónica Medel y Marcia Pavez, la obra relata la historia de cinco hermanas, sobrevivientes de la violencia patronal, de la pobreza y de una vida de campo en condiciones precarias. Al mismo tiempo, evidencia sus aprendizajes y experiencias, así como la rebeldía ante un destino que parece, a primera vista, inevitable. Temas que hablan de un Chile que puede parecer del pasado, pero que en la actualidad se ve reflejado no sólo en el campo profundo, sino que en los rincones de la ciudad.

Para Patricia Artés, directora de Voces en el barro, llevar la obra al sur de Chile 'es importante porque la pone en diálogo con el contexto donde la autora sitúa los sucesos; es acercar la obra al escenario donde fue pensada (y de donde es la autora también), y eso puede abrir múltiples sentidos, interpretaciones, emociones que quizás sean distintas a las que se movilizaron en los teatros de Santiago y Valparaíso'; donde tuvo temporadas en el Teatro Nacional Chileno y Parque Cultural del puerto.

Junto a esto, la directora destaca el abordaje poético y profundo de la temática de la obra. Esto porque 'a pesar de la rudeza de los sucesos que narran estas cinco hermanas sobre sus vidas, Mónica Pérez despliega con su poesía muchas imágenes que dotan de dignidad el horror, y eso es lo que justamente buscó potenciar la puesta en escena'.

Memorias de la dramaturgia escrita por mujeres

Voces en el barro fue parte de las obras ganadoras de la VI Muestra Nacional de Dramaturgia del año 2000, ocasión en la que fue dirigida por el recordado creador escénico nacional Andrés Perez Araya. También, es parte de las doce obras escritas por mujeres rescatadas por el trabajo del Núcleo de Investigación y Creación Escénica (NICE), del cual Patricia Artés junto a Maritza Farías y Lorena Saavedra, forman parte.

Luego de una investigación documental y testimonial, las integrantes de NICE publicaron el libro Evidencias, las otras dramaturgias (Ediciones Oxímoron) y estrenaron el documental homónimo disponible acá.

Este trabajo de visibilización de las creaciones escénicas de mujeres continúa con una segunda parte del proyecto en un libro, el cual contempla obras de otras autoras como Malucha Pinto, Paulina Hunt, Tania Báez, Gloria Cordero, Coca Duarte, Isidora Aguirre, María Asunción Requena, Inés Stranger, el que será presentado en agosto de este año.

Coordenadas

Voces en el barro se presenta gratuitamente el domingo 01 de diciembre a las 19:00 hrs. en el Centro Cultural Al Margen en Talca, ubicado en Villa los Nogales 3, Doce sur 115.

Junto a esta presentación, la obra se presenta previamente en San Clemente el sábado 30 de noviembre a las 19:30 hrs. en el Teatro Municipal Germán Moya Olave, ubicado en Alejandro Cruz 233.